Four80East Coffee Lounge

Sure this is my favorite track, the one that i play & pplay, and play!

why this idea to speak in French? any particular reason? or do u just have a french girlfriend?

PS: if it is not your girlfriend, and if she has no boyfriend, then, i would appreciate to be introduced

_________________
...with Mr4, it's 4ever

As soon as we came up with the groove for the track, we heard a French girl whispering on it. At first we just laughed and dismissed the idea, thinking we should keep it purely instrumental; but as time went on we realized that the track really wanted it, so there you are!

The girl is actually a friend of a friend. She had never done any voice-over work before, and was very nervous... I think you'll agree, though, she did a great job!

Hey guys - Although I liked everything about the new album (and the other two to boot), I really got hooked on "Je pense a toi" also. The young lady whispering in French sent chills up my spine (and increase blood flow to other areas of the body! ) It reminded me of a album cut, "the Sounds of Love", from the group Moxo Shriek which got some air time on the local smooth jazz station WNWV 107.3 some years back.
Pretty erotic! While I understand French to some extent and have been able to pick up on some of the phrases the lady whispers, I'd really like to see in print exactly what she's saying.

ok, jimbo, next time i play the song, i shall write it down for you and post it later on

_________________
...with Mr4, it's 4ever

I translated it for y'all

Thanks

2hot2chill